GRAL. AUGUSTO NICOLÁS CALDERÓN SANDINO
Nacimiento, Infancia y Juventud
El 18 de mayo de 1895, nace
Augusto Nicolás Calderón Sandino, como a las once de la mañana, sin señales
particulares, en Niquinohomo (antes conocido como Villa de la Victoria),
departamento de Masaya. Es el fruto de la relación amorosa entre un político liberal
y propietario rural mediano de nombre Gregorio Sandino López (1869-1947) y una
campesina llamada Margarita Calderón Ruiz (1879-1942), que recogía café en una
de las propiedades de éste.
Ese día de mayo, a las puertas de
una casa de adobe se juntan las gentes, atraídas por el llanto. No vienen desde
lejos los Reyes Magos para darle la bienvenida, pero le dejan regalos un
labrador, un carpintero y una vivandera que pasan camino al mercado. La
comadrona ofrece agüita de alhucemas a la madre y al niño una pizca de miel,
que es su primer sabor en el mundo. Después, la comadrona entierra la placenta,
que parece raíz en un rincón del huerto, en buen lugar, donde da fuerte el Sol,
para que se convierta en tierra fértil aquí en Niquinohomo. Así como dentro de
algunos años, se hizo tierra rebelde y alzada de toda Nicaragua, el niño que
acababa de salir de aquella placenta.
Augusto C. Sandino, como era hijo
natural no fue reconocido de inmediato por su padre, sino días después, el 14
de julio de 1895, según se hace constar en el acta notarial del licenciado
Lisandro Zambrana, regidor de Policía y encargado del Registro Civil de esa
localidad. En esta acta se establece que el nombre del pequeño Sandino sería
Augusto Nicolás Calderón Sandino, sin embargo no existe un solo documento,
después de esta acta donde se le llame así y más bien se formaliza con el
nombre de Augusto César Sandino, que algunas veces se firma como César Augusto
o Augusto César Sandino.
De niño, cuando apenas daba sus
primeros pasos comienza a trabajar con su madre recolectando café en las
plantaciones del Pacífico nicaragüense, para poder ayudar al sostenimiento de
sus hermanos, por parte de madre. Desde entonces las angustias, pobrezas y
privaciones forman la infancia de Sandino; serían las mismas que miles y miles
de niños nicaragüenses sufrían en el campo.
El señor Gregorio Sandino no se
preocupó de la suerte de su hijo ni de la madre. Durante toda su niñez Augusto
César sufrió el abandono de su padre. Dice Volker Wünderich en su libro
“Sandino, una biografía política”, lo siguiente: “En los primeros diez años de
su vida, el pequeño Augusto disfrutó muy poco del bienestar en que vivía su
padre”.
El general Augusto Cesar Sandino,
en 1933, le confesó al poeta, escritor y periodista, don José Napoleón Román,
autor del libro Maldito País, lo siguiente:
“Abrí los ojos en la miseria y
fui creciendo en la miseria, aun sin los menesteres más esenciales para un
niño, y mientras mi madre cortaba café, yo quedaba abandonado. Desde que pude
andar lo hice bajo los cafetales, ayudando a mi madre a llenar la cesta para
ganar unos centavos. Mal vestido y peor alimentado en aquellas frías
cordilleras. Así es como fui creciendo o quizá por eso es que no crecí. Cuando
no era el café, era el trigo, el maíz u otros cereales los que nos mandaban a
recolectar, con sueldos tan mínimos y tareas tan rudas que la existencia nos
era un dolor”.
Cuando apenas tenía nueve años de
edad sucedió algo terrible que agravó más la vida del pequeño Augusto César,
trabajando con su madre en una finca del Alcalde del pueblo (siendo su propio
padre Don Gregorio, el Juez del pueblo), su madre había recibido un anticipo de
pago de unos cuantos pesos por su trabajo, pero como le ofrecieron pagar mejor
en otro cafetal, decidió aceptar esa oferta para pagar más pronto su deuda con
el Alcalde, pero el señor Alcalde, temeroso de perder su anticipo dio orden de
captura contra ella. Su hijo, Augusto C. Sandino narra lo siguiente: “Y así, una
buena tarde se aparecieron unos soldados y nos metieron a la cárcel. El
disgusto y el maltrato brutal, produjeron a mi madre un aborto que le ocasionó
una copiosa hemorragia, casi mortal. Y a mí, solo, me tocó asistirla. ¡Ingrimo!
En aquella fría prisión antihigiénica del pueblo”. Al mismo tiempo que se le
revelaban secretos biológicos ignorados por él hasta ese entonces, pues apenas
había cumplido 9 años de edad. Los lamentos y el estado mortal de su madre
rebalsaron su indignación y aunque sólo era un niño, continúa relatando el
general Sandino que... “ya dormida mi madre, insomne, me acosté a su lado en
aquel suelo sanguinolento y pensé en mil atrocidades y venganzas feroces, pero
dándome cuenta de mi impotencia, reflexioné con filosofía infantil, ¿Por qué
Dios será así? ¿Por qué dirán que la autoridad es el brazo de la ley? Y ¿Qué es
la tal ley? Si la ley es la voz de Dios para proteger al pueblo, como dice el
Cura, entonces la autoridad porque en vez de ayudarnos a nosotros los pobres
favorece a los zánganos; ¿Por qué Dios quiere más a Sócrates que a mí? Si yo
tengo que trabajar y él no...”
A la edad de once años, dos años
después de esta amarga experiencia en la cárcel, el niño Augusto César, decide
reclamarle a su padre por el abandono en el que tiene a su madre y a él mismo,
ya que según Sandino don Goyo “es el hombre más rico de la localidad” y expresa
lo siguiente:
“Bueno, es el caso que un día,
hambriento, haraposo y acarreando unos paquetes para ganarme unos centavos, me
encontré por casualidad con mi señor padre en la calle. Puse los paquetes en el
suelo, me arrimé a él y le interpelé llorando, pero enérgicamente: óigame,
señor, ¿soy su hijo o no? Y mi padre contestó: Sí hijo, yo soy tu padre.
Entonces yo le repliqué: señor, si yo soy su hijo, ¿por qué no me trata usted
como trata a Sócrates? (su medio hermano, hijo de matrimonio). Al viejo se le
salieron las lágrimas. Me levantó hasta su pecho. Me besó y me abrazó fuerte y
largo....y me llevó a su casa. Iba yo a cumplir once años. ”
Augusto César asistió a la
escuela primaria y solamente terminó el cuarto grado. Según José Román en su
libro Maldito País, el joven Sandino sufrió humillaciones por parte de su
madrastra, doña América Tíffer, y tuvo que ganarse un lugar en los negocios de
su padre hasta hacerse indispensable mediante su diligencia y esfuerzo. El
joven Sandino, pudiendo haber sido un vago y un criminal, decidió ser gente y
llegar a ser alguien en la vida.
Solía poner su nombre de la
manera siguiente: A. C. Sandino, dejando la inicial en el lugar que le
corresponde al apellido de su madre. Sus detractores, de mentalidad baja,
decían que usaba el César de los emperadores romanos. Según nos contaba nuestro
tío Pedro Antonio Aráuz Pineda, quien anduvo con el general Sandino durante
siete años en las montañas segovianas y lo conoció muy bien, que fue Pedro
Cabrera, combatiente sandinista, conocido popularmente como “Cabrerita”, quien
al componer los corridos, usaba el nombre César para ajustar la métrica
musical. Aunque según otro familiar nuestro, el señor Uriel Alvarado Sandino,
nos decía que el cambio de nombre obedeció a su salida inesperada hacia
Bluefield a finales de 1920, cuando hiere de bala a Dagoberto Rivas.
Por otra parte, los periódicos en
general de la época que eran conservadores en su mayoría, empeñados en atacar
al general Sandino y a su obra patria, en sus inventos contra el Guerrillero,
le atribuían que usaba un nombre que no le pertenecía, sólo por la inquina de
que el pueblo lo considerara muy importante como en la historia a los
emperadores romanos “Augusto César y Julio César”. Entonces como reacción
Sandino decía:
. nunca he pretendido que me
llamen César. Que los amigos de mi causa y mis amigos en particular querían
atribuirme el nombre de César es cosa de lo que yo no he tenido que ver para ni
mucho menos me interesa ni he pretendido parangonarme con celebridad alguna. ”
Dice en su libro “Junto a
Sandino”, el dominicano Gregorio Urbano Gilbert que:
“Esta acción de la prensa enemiga antes de enturbiar la admiración de
los hombres libres hacia Sandino, lo que hizo fue encenderla más de lo que la
sentían y sucedió que todos los intentos le acentuaran el nombre de César. ”
Por eso su fiel tropa lo bautizó
César y así quedó para toda le eternidad en las inmarcesibles páginas de
nuestra historia.
Según el escritor José Román,
dice que Sandino le expresó lo siguiente:
“...como puede ver, yo no soy hijo de matrimonio.. .mi madre se llama
Margarita Calderón y era una empleada de una finca de mi padre. Soy, pues
Román, un hijo del amor o un bastardo, según los convencionalismos sociales..
,mi padre después de venir yo al mundo, se olvidó de la que había sido madre de
su primer hijo porque era una persona campesina.. .mientras, mi madre cortaba
café yo quedaba abandonado. Ayudando a mi madre a llenar la cesta para ganar
unos centavos...”
El 4 de agosto de 1912, marinos
estadounidenses toman militarmente Nicaragua, iniciándose así la primera
intervención a gran escala y más de una década de ocupación militar. Las tropas
norteamericanas intervienen abiertamente en la guerra civil, asaltan El
Coyotepe, La Barranca, la ciudad de Masaya, y culmina con el asesinato del
joven patriota general Benjamín Zeledón, jefe de la resistencia popular contra
la agresión yanqui; están en el poder el Presidente títere, Adolfo Díaz.
El 4 de octubre de 1912 es
asesinado, cerca de Masaya, el general Benjamín Zeledón, cuando defendía los
cerros de El Coyotepe y La Barranca, estratégicamente ubicado en la entrada de
la Ciudad. Fue enterrado en la ciudad de Catarina.
El 6 de octubre de 1912, fuerzas
militares yanquis asumen control sobre Managua, León y resto del país. El joven
Sandino queda impresionado con la imagen del patriota Zeledón, cuyo cadáver era
llevado en una carreta por los marines para ser sepultado en Catarina. Años
después, el general Sandino describe esta experiencia de la manera siguiente:
“Era yo un muchacho de 17 años y
presencié el destace de nicaragüenses en Masaya y otros lugares de la
República, por las fuerzas filibusteras norteamericanas. Personalmente miré el
cadáver de Benjamín Zeledón, quien fue sepultado en Catarina, pueblo vecino al
mío. La muerte de Zeledón me dio la clave de nuestra situación nacional frente
al filibusterismo norteamericano; por esa razón, la guerra en que hemos estado
empeñados, la consideramos una continuación de aquella. ”
En 1915, cuando Sandino llega a
la edad de veinte años, abandona la casa de su padre para buscar la manera de
hacer vida por sí mismo, y así recorre haciendas y plantaciones hasta que
decide hacer un viaje a pie a Costa Rica, pero se detiene en una hacienda
llamada “Ceilán”, cerca de la frontera, propiedad de don Pablo Jiménez Román,
gran caballero quien lo trató con afecto y distinción. Se queda trabajando como
aprendiz y ayudante de mecánica durante cuatro meses, luego pasa a San Juan del
Sur, Rivas. Ahí, en ese puerto marítimo en el Océano Pacífico, se enroló como
maquinista auxiliar en un barco. Viajó y recorrió muchos países, regresando a
Niquinohomo a finales de 1919. Más tarde, estas experiencias le serían de mucha
utilidad. En Niquinohomo, Sandino instala un negocio de granos básicos,
independientemente de su familia. Comercializaba con los pueblos de la meseta,
con Managua y Granada. Por carecer de vicios y siendo de costumbres ordenadas, su
pequeño capital iba en constante aumento. Además las personas con quienes
trataba, pronto ponían confianza en él.
DECRETO
DECRETO
LEY QUE DECLARA HÉROE NACIONAL AL
GENERAL AUGUSTO C. SANDINO, DECLARACIÓN DE PATRIMONIO HISTÓRICO CULTURAL DE LA
NACIÓN EL CONJUNTO URBANO DE LA AVENIDA PEATONAL AUGUSTO C. SANDINO Y
ASIGNACIÓN DE BIENES A LA ASAMBLEA NACIONAL
LEY No. 711, Aprobada el 2 de
Diciembre del 2009
Publicado en La Gaceta No. 14 del
21 de Enero de 2010
El Presidente de la República de
Nicaragua
A sus habitantes, Sabed:
Que,
LA ASAMBLEA NACIONAL
En uso de sus facultades
Ha ordenado la siguiente:
LEY QUE DECLARA HÉROE NACIONAL AL
GENERAL AUGUSTO C. SANDINO, DECLARACIÓN DE PATRIMONIO HISTÓRICO CULTURAL DE LA
NACIÓN EL CONJUNTO URBANO DE LA AVENIDA PEATONAL AUGUSTO C. SANDINO Y
ASIGNACIÓN DE BIENES A LA ASAMBLEA NACIONAL
Artículo 1.- Declárase Héroe
Nacional de la República de Nicaragua al General Augusto C. Sandino.
Art. 2.- La Avenida que inicia en
el Monumento al Soldado de la Patria, hasta el Lago de Managua, se denominará
“Avenida Peatonal Augusto C. Sandino” en honor al Héroe Nacional y General de
Hombres Libres y Defensor de la Soberanía Nacional, la que deberá abrirse y
conservarse como avenida peatonal.
Art. 3.- Se declaran Patrimonio
Histórico y Cultural de la Nación y afectos al Decreto No. 1142, “Ley de
Protección al Patrimonio Cultural de la Nación”, publicado en La Gaceta, Diario
Oficial No. 282 del 2 de Diciembre de 1982, el conjunto urbano existente,
construido sobre las bandas este y oeste de la hoy denominada “Avenida Peatonal
Augusto C. Sandino” desde su origen en el Lago de Managua hasta el Monumento al
Soldado de la Patria.
Art. 4.- Sin perjuicio de la
titularidad del Estado y de los controles que competen a la Contraloría General
de la República y a la Dirección General de Bienes del Estado del Ministerio de
Hacienda y Crédito Público, se asignan permanentemente por el Estado, a la
Asamblea Nacional para su administración y uso los siguientes inmuebles
propiedad del Estado de Nicaragua:
1) Edificio “Mártires del 22 de
Enero de 1967”, construido sobre la banda oeste de la “Avenida Peatonal Augusto
C. Sandino”, en la esquina formada por la intersección de dicha avenida con la
cuarta calle sur.
2) Edificio de Comisiones
Parlamentarias “General José Dolores Estrada”, situado al norte del anterior.
3) Edificio de la Junta Directiva
de la Asamblea Nacional, Presbítero Tomas Ruiz, de tres pisos, en el que se
encuentran ubicados los despechos de los miembros de la Junta Directiva de la
Asamblea Nacional, situado al oeste del Edificio “Mártires del 22 de Enero de
1967”.
Los tres edificios anteriores,
así como sus áreas de estacionamiento y ornato se encuentran en la manzana de
terreno con los siguientes linderos:
“Avenida Peatonal Augusto C.
Sandino” al este; Avenida Bolívar al oeste; Cuarta calle suroeste al sur y la
banda norte de la Dupla Sur, identificándose los lotes en el mapa catastral
respectivo con los números 2952-3-04-047-08401, 2952-3-04-047-08900,
2952-3-04-047-09000,2952-3-04-047-09102, 2952-3-04-047-09202,
2952-3-04-047-09402, 2952-3-04-047-09502.
4) Edificio de las Bancadas
Parlamentarias, General Benjamín Zeledón, (conocido con BAMER) con una
plazoleta en su lado oeste, construido sobre la banda este de la Avenida
Augusto C. Sandino en la esquina formada por la intersección de la Avenida
Augusto C. Sandino y la cuarta calle sur. Este edificio será destinado para el funcionamiento
de las Bancadas Parlamentarias y las oficinas administrativas de la Asamblea
Nacional.
Asimismo, se encuentra bajo cuido
y responsabilidad de la Asamblea Nacional el área de estacionamiento y áreas
verdes situadas al norte y este de lo que era la Capilla del Instituto
Pedagógico de Managua en la manzana situada entre la Cuarta y Quinta calle sur
y la Avenida Augusto C. Sandino y la Segunda Avenida Este.
El “Edificio de las Bancadas
Parlamentarias, General Benjamín Zeledón” y las áreas de parqueo interno y
obras adicionales se identifican en el mapa catastral respectivo con los
números 2952-3-04-047-09700, 2952-3-04-047-11901, 2952-3-04-047-12001,
2952-3-04-047-09800, 2952-3-04-047-09900, 2952-3-04-047-10000,
2952-3-04-047-11802, 2952-3-04-047-11700, 2952-3-04-047-11600,
2952-3-04-047-27401, 2952-3-04-047-25500, 2952-3-04-047-27501,
2952-3-04-047-25600, 2952-3-04-047-23402, 2952-3-04-047-23502,
2952-3-04-047-23702, 2952-3-04-047-25701.
La asignación sólo podrá
modificarse conforme lo establece el párrafo 10 del artículo 141 de la
Constitución Política de la República de Nicaragua.
Art. 5.- El Registrador Público
de la Propiedad Inmueble, por el solo imperio de la Ley procederá a anotar en
los libros respectivos esta asignación, copiando en los asientos registrales el
texto de la presente Ley.
Art. 6.- Las autoridades de
Policía, a solicitud del Presidente de la Asamblea Nacional y por razones de
seguridad, podrán proceder al cierre temporal de la parte de la “Avenida
Peatonal General Augusto C. Sandino”, donde se encuentra la Asamblea Nacional.
Art. 7.- La Presidencia de la
República, la Asamblea Nacional, la Alcaldía de Managua, el Instituto
Nicaragüense de Cultura, el Ejército de Nicaragua, el Ministerio de Relaciones
Exteriores, el Ministerio de Hacienda y Crédito Público y el Instituto
Nicaragüense de Turismo conformarán una “Comisión de Administración del
Conjunto Urbano de la Avenida Peatonal General Augusto C. Sandino”, debiendo
hacerse las mejoras y adecuaciones para convertirlo en un centro de encuentro
de la ciudadanía. La Comisión creada por esta Ley, tendrá personalidad jurídica
y autonomía administrativa y financiera. Una vez finalizadas las obras y puesto
en funcionamiento, la Comisión de Administración procederá a entregarlo al Instituto
Nicaragüense de Cultura para su manejo y conservación. La Comisión reglamentará
su funcionamiento interno.
Art. 8.- Cada una de las
instituciones participantes, en base a sus propios recursos, hará las obras
necesarias y el cuido que señala la Ley. La Asamblea Nacional, conforme las
regulaciones presupuestarias asignará en la Ley General del Presupuesto a la
“i: Comisión de Administración del Conjunto Urbano de la Avenida Peatonal
General Augusto C. Sandino”, las partidas suficientes para las labores de
protección, conservación y mantenimiento de la avenida peatonal.
Art. 9.- La presente Ley, entrará
en vigencia el día de su publicación en cualquier medio de comunicación social
escrito de circulación nacional, sin perjuicio de su publicación en La Gaceta,
Diario Oficial.
Dado en la ciudad de Managua, en
la Sala de Sesiones de la Asamblea Nacional, a los dos días del mes de
diciembre del año dos mil nueve. Ing. René Núñez Téllez, Presidente de la
Asamblea Nacional. Dr. Wilfredo Navarro Moreira, Secretario de la Asamblea Nacional.
Por tanto. Téngase como Ley de la
República. Publíquese y Ejecútese. Managua, diecinueve de Enero del año dos mil
diez. DANIEL ORTEGA SAAVEDRA, PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA.
Fuente del texto e imágenes:
Tomado bajo autorización del Libro de Sandino "El Bandolerismo de Sandino en Nicaragua" gentilmente otorgado por su autor Walter C. Sandino.
Decreto:
http://legislacion.asamblea.gob.ni/Normaweb.nsf/164aa15ba012e567062568a2005b564b/64b73dff9d8962d9062576e2005dd512?OpenDocument
Imagen:http://www.acsandino.org.ni/index.php?option=com_content&view=article&id=50&Itemid=133
Decreto:
http://legislacion.asamblea.gob.ni/Normaweb.nsf/164aa15ba012e567062568a2005b564b/64b73dff9d8962d9062576e2005dd512?OpenDocument
Imagen:http://www.acsandino.org.ni/index.php?option=com_content&view=article&id=50&Itemid=133
Puede descargar el libro completo y tener más información acerca de Sandino desde el sitio web de la Fundación Augusto Nicolás Calderón Sandino http://www.acsandino.org.ni/
No hay comentarios:
Publicar un comentario